ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА

демотиваторы   все каменты   в свежие демотиваторы

ГОЛОСОВАТЬ:   ОТСТОЙ   ШИКАРНО   НЕ ДЕМОТИВАТОР   [?]

Оценка: "Супер" (голосов: 159)
Посещений: 13676   Комментариев: 86

РАСПЕЧАТАЙ И РАСКЛЕЙ

Заменить текст   Комментировать  

Другие демотиваторы с этой картинкой   Показать в блоге или на форуме   Сайт знакомств, найти жениха


ГОЛОСОВАТЬ:   ОТСТОЙ   ШИКАРНО   НЕ ДЕМОТИВАТОР   [?]


Внешние переходы на эту страницу:

Комментарии:   (RSS комментариев к этому демотиватору   RSS всех комментариев на сайте)

Новый Комментарий  

Часть старых комментариев скрыта, чтобы не перегружать страницу. Просмотреть ВСЕ комментарии

By аноним RU at 22,Apr,13 03:55
охуенно, чего уж там.
By аноним UA at 22,Apr,13 10:23
Главное на этой панели - пумп старт и пумп стоп, остальное не нужно
By аноним RU Krasnodar at 22,Apr,13 11:55
Если ШАНД - то сможешь ПУМП СТАРТ/СТОП давить.
А вдруг ПУМП СТАРТ не работает? По какой причине? Только индикаторы ФАУЛТ тебе в помощь!
By Аллах Овцар RU at 22,Apr,13 19:58
небось, в сколково переводили
By Князь Мышкинъ RU Moscow at 22,Apr,13 21:40
Видимо в заказе какой-то мудак написал:"написать русскими буквами", а не "перевести на русский". Жуть, как хочется посмотреть этот ролик с пивомешалкой №2, но буду сдерживаться.
By Гонокуко кучиран RU Izhevsk at 23,Apr,13 22:51
автор баянист-плагиатор!

эту картинку я еще в 2011 году запостил...


КИТАЙСКИЕ ПУЛЬТЫ : самые что ни есть, китайские...
By Вася RU at 25,Apr,13 16:08
Автор - молодец. А ты - нихуя не смог грамотную подпись под демом придумать.
By Медведев-уёбок US at 22,Apr,13 18:28 Свернуть верхние
А я люблю обмазываться не свежим говном и дрочить. Каждый день я хожу по земле с черным мешком для мусора и собераю в него все говно которое вижу. На два полных мешка целый день уходит.

Зато, когда после тяжёлого дня я прихожу домой, иду в ванну, включаю горячую воду… ммм и сваливаю в нее свое сокровище. И дрочу, представляя, что меня поглотил единый организм говно.

Мне вообще кажется, что какашки, умеют думать, у них есть свои семьи, города, чувства, не смывайте их в унитаз, лучше приютите у себя, говорите с ними, ласкайте их….

А вчера в ванной, мне преснился чудный сон, как будто я нырнул в море, и оно прератилось в говно, рыбы, водоросли, медузы, все из говна, даже небо, даже мама, папа и Я!.
By Медведев-уёбок RU Saint Petersburg at 22,Apr,13 18:44
Гопник,а твои из движения НАШИ знают что ты клонишь с этого ника?Если нет,то готовься получить штрафы вместо прибыли


By ыфч BY at 22,Apr,13 21:37 Свернуть верхние
вован, ты?
By вице-директор RU Perm at 23,Apr,13 02:31 Свернуть верхние
первый пумп старт я сделал в шеснацать лет
By Араджян at 22,Apr,13 10:48 Свернуть верхние
работа кетайских мастеров?
By banned RU Volga at 22,Apr,13 11:21
комментарий забанен ботом за тупизну
By анон UA at 22,Apr,13 11:48
Это же пульт управления надувной боевой техникой

By анонимн UA Donetsk at 22,Apr,13 12:05
супля он-рулит!
By аноним RU Moscow at 22,Apr,13 18:51 Свернуть верхние
чё, не видишь, как косоёбо привинчено? Только пиздоглазый сельский житель Поднебесной второпях перед днём рождения Мао мог так, немцу и даже негру/мексу в Штатах или Мексике так слабо'.
By аноним из под выподверта RU Abakan at 22,Apr,13 18:30 Свернуть верхние
Сколково?
By На метро в депо at 26,Apr,13 03:27
Интернациональненько!


By Хаим RU Moscow at 22,Apr,13 05:17
это чтобы инженерам иностранным можно было сказать что сломалось

By танцующий ракодилли RU Samara at 22,Apr,13 18:09
туморроу олтогезер фифти долларз на шторы !
By аноним CA at 23,Apr,13 05:38 Свернуть верхние
с таким херовым spelling ом нихера не будет понятно что это за слово. хоть бы идиоты посмотрели транскрипции перед тем как писать такую охинею
By Боря Широков RU Tula at 25,Apr,13 23:02
отсыпь, чего ты там куришь!


By Казанский татарин RU at 22,Apr,13 09:58
Мне кажется фейк. не может такого бытьэто пиздец же
By аноним RU Dubna at 22,Apr,13 10:14
Может. Как инженер говорю.
By Дед Гурий RU at 22,Apr,13 10:29
Хуевый ты инженер однако. Ты наверное хотел сказать "инжинер" ?
By гавноним RU Perm at 22,Apr,13 14:52
инженегр
By аноним at 22,Apr,13 18:35 Свернуть верхние
Если б не ИДИОТСКИЕ правила трансляции на русский, то - да, хотя тоже не до конца правильно: энжинер, двигателист, то бишь.
PS Кстати, тоже пишу коРРидор (ну, так он пишется на инглише!), а эта дрянь проверочная меняет на коРидор.
By вася 22 года RU Elektrostal at 22,Apr,13 11:11 Свернуть верхние
Пиздиш инженер. Покажи диплом!
By нихуя не аноним RU Novosibirsk at 22,Apr,13 17:12
...перед монитором поставь его, а то не видно.
By аноним RU Kazan at 23,Apr,13 12:57
я увидел ... у него ПТУшная справка!
By нихуя не аноним RU Novosibirsk at 23,Apr,13 23:05
на ВышТехОбр детект: отличие определённого интеграла от неопределённого?
By аноним at 22,Apr,13 18:36 Свернуть верхние
Эхъ, Вася...
By аноним RU Krasnodar at 22,Apr,13 10:18 Свернуть верхние
Не надо недооценивать пиздецы этой страны.
Я видел одну фотку; правда, запостить её сюда не могу т.к. не знаю, как это делается. На ней было объявление у кассы РЖД на русском и английском с разделами "Назначен" и "Отменен":
- "Назначен" перевели, как "It is appointed";
- а "Отменен" ... как "It is excellent".

By Дед Гурий RU at 22,Apr,13 10:31
Только подумав хорошенько, приходишь к выводу что это совсем не в тему. Тут скорее наоборот, перевели с англ на русский. Я больше склоняюсь к мнению, что это панель разработана в китае по заказу россии.
By аноним RU at 22,Apr,13 10:33 Свернуть верхние
белая нигерия хуле.
By аноним RU Krasnodar at 22,Apr,13 12:05
Ну да, Дед, насчёт Китая ты пожалуй прав. Только всё равно в тему, ибо и то, и другое - яркий пример безалаберности и невежества.
By аноним RU at 22,Apr,13 14:49 Свернуть верхние
ну здесь переводили явно китайцы которые и штампанули табличку на шкаф, очень похож на шкаф управления водообороткой, ручной и автоматический режим, лампочки сигнализации аварии приводов, суппля это то что к шкафу подключено напряжение.
By Ahnenerbe DE Hilchenbach at 22,Apr,13 15:01 Свернуть верхние
How do you do
Its All right
By Усы at 22,Apr,13 18:32 Свернуть верхние
Эти ваши экселленты, интернеты...
By аноним RU at 22,Apr,13 12:53 Свернуть верхние
Есть такое, если всё в Китае заказывать так и будет.
By Не Вова RU at 22,Apr,13 16:44 Свернуть верхние
нет, вы посмотрите на него, люди добрые! Он же, морда вражья, не верит в нашу стабильность и её достижения!


By PigBearMan RU at 22,Apr,13 12:10
fallout - пульт управления вентиляцией убежища
By аноним RU at 22,Apr,13 12:54
вообще-то Pump - помпа, то бишь насос, очевидно пульт управления насосной станцией или водообороткой.
By PigBearMan RU at 22,Apr,13 13:08
прокачивать воздух через многоуровневую систему очистки, не?
By аноним RU at 22,Apr,13 14:42
нет, прокачивать техническую воду через бумажные фильтра и сливать её в водохранилище или речку(это как повезёт).
By аноним RU at 22,Apr,13 14:51 Свернуть верхние
Fault - ошибка, в нашем случае какого-то привода управления насосом что спрятан внутри шкафа. Подобный транслит встречался именно на новых шкафах сделанных в Китае, там где переводили немцы или итальянцы какие-нибудь все верно.
By PigBearMan RU Abakan at 22,Apr,13 16:32
крепкая у тебя)


By Хуйня RU at 22,Apr,13 12:12
Транслитер вместо Гугл транслейт
By неалкаш RU Yaroslavl at 22,Apr,13 13:20
Мне когда-то, очень давно, принесли переводить международную телеграмму, которая, как оказалось, была написана по-русски латинскими буквами.
By аноним RU at 22,Apr,13 15:33
в старом телеграфе видимо не было английской раскладки.


By Товарищи RU Москва at 22,Apr,13 13:10
Где кнопка -Старт?
By PigBearMan RU at 22,Apr,13 14:05
ПУМП СТАРТ
By Товарищи RU Москва at 22,Apr,13 21:50
А где кнопка "PEREZAGRUZKA"?


By Ебатан Хуельевич RU Moscow at 22,Apr,13 14:44
Как пела инастраннайя хруппа
"Пуп уп тхе жам"
By Ahnenerbe DE Hilchenbach at 22,Apr,13 15:07
pump,pump it up
By аноним at 22,Apr,13 18:40
pop up the jump



Скачи выше!


By Джерри UA Donetsk at 22,Apr,13 16:25
напомнило старый прикол про "накорми собак и ни хуя не трогай!"
By аноним RU at 22,Apr,13 16:36
вся эта автоматическая техника переодически зависает, требует сервисного обслуживания и ремота. А с поправкой на менталитет так вообще не возможно. Собак где я работал не было, но в старом ещё дореволюционной постройки цехе жили кошки.
By Джерри UA Donetsk at 22,Apr,13 20:07
не знаешь? расскажу. белку, стрелку и чукчу отправляют на орбиту. сеанс связи с землей: белка! - гав! - откорректируй курс, сделай пробу на гемоглобин. стрелка! - гав! - запусти рециркуляцию воздуха и настрой устойчивую связь с хабблом. чукча! - гав! - хуле ты гавкаешь, придурок, накорми собак и ничего не трогай!
з.ы. против чукчей ничего не имею, просто на момент хождения анекдотов была популярной их тема. подставьте "хохол", смысл не изменится)
By аноним at 25,Apr,13 23:41
Хуйня всё это, нет ещё таких умных комптбтеров как Скайнет, а такую глюкавую технику мне приходилось перезапускать часто, иногда во всём цехе, повезёт если винда 2000 NT4 не слетит, а если да то возни ещё больше.


By аноним101010 RU Ivanovo at 22,Apr,13 16:49
достоверный перевод


By nikatin LT Vilnius at 22,Apr,13 16:51
скорее всего, какая-то система охлаждения, на предприятии производящем все что угодно, от литья пластмасс до очистных сооружений говен разных... вспомогательная хуйня, но не менее важная при этом


By аноним RU at 22,Apr,13 17:41
Русский фансаб как всегда суров


By Свиной Аллах RU at 22,Apr,13 20:51
Переводила специалистка, основное назначение которой сосать хуи в конторе. Принимали как секретаря-референта-переводчика, а назначение - спермоприёмник универсальный. Вот и дали ей единственное задание, требовавшее знания английского. Перевела, блядь!


By аноним RU at 22,Apr,13 21:31
Боянище. Лет 5 назад видел.
By аноним RU at 22,Apr,13 23:18
Ну и пошел нахуй.


By аноним RU at 22,Apr,13 22:29
ребятушки!!!посоны!!!мощно стучу яйками по подбородуку могу спустить на ебло недорого.
By Поциент RU Krasnodar at 22,Apr,13 22:43
Торагой, не пососать ли вам...
By аноним RU at 23,Apr,13 04:01
лудше вам
By аноним RU at 23,Apr,13 04:02 Свернуть верхние
пососите мне!
By аноним RU at 23,Apr,13 04:04 Свернуть верхние
ОТСОСИ ЧЧЛЕНН ЧЕЧЧЕН ЧЛЕННН ЧЕЧЧЕН..РУЗКЕ!!


By аноним RU at 23,Apr,13 04:39
все кто сдесь пейсал-я ваши мать в рот ебал!


By porco russo US Huntington Stati at 23,Apr,13 09:55
голый кондуктор бежит под трамваем


By Заслать комментарий RU Moscow at 23,Apr,13 10:23
Посоны, будете в магазинах "Дикси", обратите внимание на выходе на херню с надписью "Порошок Уходи".
By аноним RU at 23,Apr,13 11:43
Вот щас все пошли искать дикси в округе и смотреть. Сфотал да запостил бы, анон
By аноним at 25,Apr,13 23:45 Свернуть верхние
Порошок уходи, это надпись понятная только пожарникам. Это видимо значит что при тушении внезапного пожара, используется чудесный порошок, смертельно полезный для организма. Но быдлу никто не объясняет, видимо с целью сократить поголовье, а поинтересоватся самостоятельно он не приучено(вернее отучено с советских времён).


By аноним RU at 23,Apr,13 11:42




By Джордж Буш Юниор RU Orenburg at 23,Apr,13 12:33
Ё


By аноним at 23,Apr,13 21:06
Срасвуйте, Вадя я зват. Перевощу за 100 рушлей. Пробуй!


By anonimer RU Tomsk at 23,Apr,13 22:36
модернизация


Новый Комментарий  

Часть старых комментариев скрыта, чтобы не перегружать страницу. Просмотреть ВСЕ комментарии







Дисклеймер: Владельцы этого сайта никоим образом не связаны с лицом, создавшим данный демотиватор и не отвечают за её содержимое, а так же за содержимое комментариев. Владельцы сайта не разделяют большинства высказываемых на нём мнений. Изначально сайт посвящён созданию и обсуждению демотиваторов, о чем недвусмысленно говорит его название "Демотивация", но из-за возросшей популярности у масс этот сайт по-сути представляет собой сборник тупорылых картинок с ещё более тупорылыми подписями, а 90% его посетителей, постящих эти картинки и комментарии к ним - озабоченные всевозможными психологическими комплексами дегенераты, чьё мнение, конечно же, не следует принимать всерьёз.

Демотиваторы